Which essay is better for my presentation (Spanish)?

The second re-write sounds much better. I'm not sure that the word juego (game) is used correctly when you are referring to a ride. I think its "rueda."